◉先頭文字スタイルの作り方◉
あらかじめ、デザインを作ります。

001
デザインの要素をすべて、文字スタイルとして指定します。

002
新しい段落スタイルで、タブを設定します。
次に文字スタイルを順番にあてはめます。

目次と索引の更新方法は、こちらを参照↓
http://www.dtp-transit.jp/adobe/indesign/post_1862.html

グリッドフォーマットを適用せずにペーストすると、書体と級数が変わりませんよ。